外国人のための情報紙「Ota City Navigation」1月

タイトル	大田区観光情報センター
内　容	大田区や周辺地域の観光情報をご案内する観光案内所です。日本政府観光局（JNTO）の認定（カテゴリー２）を受けています。 観光パンフレットを多言語で取り揃えており、地元の人に人気のおいしいお店や観光スポットの情報など、ガイドブックに載っていない大田区の魅力をご紹介します。 また、「大田のお土産100選」をはじめとした区内の工芸品・名産品のお買い物や、「折り紙体験」「栞づくり」などの文化体験講座、季節に合わせた展示・ワークショップなどのイベントもお楽しみいただけます。 常時日本語・英語でのご案内が可能なほか、中国語、韓国語、マレー語にて対応できるスタッフもおりますので、どなたでもお気軽にお立ち寄りください。 詳細はホームページをご覧ください。
いつ	9:00am から9:00pmまで　年中無休
どこ	蒲田四丁目50番11号ウィングキッチン京急蒲田　Ｍ２階 京急蒲田駅改札口すぐ
問合先	大田区観光情報センター ☎　03-6424-7288　　FAX　03-6424-4313 E-mail　info@tokyoactivity.com URL　https://tokyoactivity.com/ja/

   2020年度「国際都市おおた大使」に初めてなった方6名のご紹介 大田区のおすすめや日本に来たきっかけなどお話を伺いました。   質問事項 １　名前 ２　国籍 ３　日本にきたきっかけを教えてください。 ４　大使の活動でしてみたいことを教えてください。 ５　大田区のおすすめの場所（好きな場所）を教えてください。   １　ガホトラズ ナレスGahatraj Naresh ２　ネパール ３　子供頃父に日本製の商品が一番良いと言われた事があって、その時から日本に興味を持ちました。 ４テレビ意見交換会を開いて皆大使の活躍の効果的なやり方、方法学びたいです。 ５　私にとっては池上本門寺は大好きな所です。高い所に位置しているのでそこから町の美しい景色が見れます。   １　金宥成（キムユソン） ２　韓国 ３　日本の大学に進学する為、約20年前留学したことがきっかけです。 ４　日本の関門、東京の関門、大田区の魅力を沢山紹介したいです。 ５　洗足池。東京23区では珍しく、自然に恵まれている場所です。   １　リーアンジェリーナLee Angelina ２　シンガポール ３　日本が好きで、日本で留学していた先輩に色々話を聞いて決めました。 ４　今はちょっと難しいかも知れませんが、大田区に住んでいる日本人、外国人と交流できそうなイベントに参加してみたいです。 ５　蒲田駅付近でしょうか？ まだあまり大田区を知らないので、知っている蒲田駅はお店の種類が豊富で、飲食店から雑貨店まであって、わざわざ新宿や渋谷などに行かなくても大体の物は買えるので便利だと思います。   １　サボー　アティラ　ペッカSzabo Attila Pekka ２　ハンガリー ３　2018年、日本人の妻と一緒に初めて来日しました。日本の文化遺産や景色、そして人々がお互いを尊敬しあうところなどが好きになりました。妻の母国について学び、そして家族になるために、妻と話し合って日本へ引っ越すことを決心しました。 ４　国際交流の活動を行いたいと思います。例えば、食文化を紹介することに興味があるので、外国人もそこで日本文化を学ぶことができたら本当に良いと思います。また、大田区を訪れる人を外国語で手伝ったりし、地方の魅力を外国人目線からPRしていきたいと思います。大田区のイベントなどにも参加し、東京在住外国人にもPRしたいと思います。 ５　心と体をリフレッシュし、リラックスできるので、温泉が好きです。大田区にあるお気に入りの温泉は、「ヌーランド」です。手頃な値段で、広くて、お風呂がいくつかあるからです。 それに、大田区は多様なレストランがたくさんあることで知られています。特にラーメンひいきがおすすめです。待ち時間は1時間を超えることがよくありますが、本当に待つ価値があるので、時間があれば行ってみてください。   １　 ジェフリー　スコット　クロスJeffrey Scott Cross ２　アメリカ ３　27年前に、科学技術振興機構の博士研究員としてつくば市の研究所で研究をするために来日しました。そのあとは厚木市の富士通研究所で働き、2008年に東京工業大学で教授になりました。 ４　地元のレストランや居酒屋を知ることができるので、大田区に住んでいる日本人と会うことが好きです。また、大田区に住んでいる外国人や大田区を訪れる外国人に会い、大田区の魅力を伝えることも好きです。 ５　運動のために多摩川沿いでサイクリングすることが好きです。それに、自宅のベランダに座り、羽田空港の飛行機の離着陸を見ることも好きです。   １　ルカス ドス サントス　カルドゾ　フェヘイラ　Lucas Dossantos Cardoso Ferreira ２　ブラジル ３　留学（日本語学習1年と、日本工学院専門学校で2年） ４　大田区の人々にブラジルの文化を紹介し、カーニバルとサッカーだけではないと伝えたいです。ブラジルは、ラテンアメリカで最も大きい国であり、面白いことが多くあるので、たくさん紹介できると思います。 ５　友達と一緒に遊びに行く店や居酒屋がたくさんある「サンライズ蒲田」がおすすめです。   問合先 国際都市・多文化共生推進課 電話：03-5744-1227　FAX03-5744-1323   

タイトル	「外国籍保護者のための小学校案内」をご利用ください。
内　容	外国人の保護者の皆さんへ 大田区立小学校について分かりやすく説明する冊子「外国籍保護者のための小学校案内」がGOCAのホームページに公開されています。６言語版（やさしい日本語、英語、中国語、タガログ語、ネパール語、ベトナム語）あります。大田区の小学校について知ることができます。小学校の入学準備をする時にも役に立ちますので、ぜひご利用ください。   主な内容 ・入学までの手続き ・小学校の１年間 ・学校の１日 ・保護者がすること（入学する時／毎日／年に数回） ・学校で使うもの、準備するもの ・学校に払うお金 ・学校で使う言葉、用語集　等   保護者とは・・・お父さん、お母さんなど、子どもを育てている人のことです。   GOCAのホームページから無料で見ることができます。 外国籍保護者のための小学校案内 外国籍保護者のための小学校案内 日本の小学校は、みなさんの国とはちがう制度やきまりがあります。子どもが小学校に通うとき、分からないことや心配なことがたくさんあって不安に思うかもしれません。みなさんの不安が少しでもなくなり、お子さんが楽しく安心して小学校に通えるよう、大田区の小学校について説明するこの冊子を作りました。ぜひご覧ください。 チラシはこちら 　　　やさしい日本語版PDF「外国籍保護者のための小学校案内」 英語版PDF　Elem... www.ota-goca.or.jp 2022.12.21   二次元コードをスキャンして、ダウンロードしてください。印刷することもできます。【各言語の表紙と二次元コードを並べて表示】
問合先	国際都市おおた協会 ☎　03-6410-7981　　FAX　03-6410-7982

    区民活動紹介展　地域の「力」にふれてみませんか 区民活動は、区民が区民を応援する活動です。 身近なところでどんな応援があるかこの機会にふれてみませんか。 令和２年度は、新型コロナウイルス感染症の影響により従来のイベントで活動を紹介する「ＮＰＯ・区民活動フォーラム」は中止とさせていただき、展示会で活動を紹介しています。   期間：2021年１月18日（月）～21日（木） ※区役所開庁時間内、最終日は午後４時30分まで 会場：区役所３階　中央展示コーナー 問合先：地域力推進課　☏03-5744-1204　FAX03-5744-1518  

タイトル	住民税の納付について（第4期）
内　容	2月1日は特別区民税・都民税（住民税）第4期の納付期限です。 期日までにご納付ください。 納め忘れのないようにお願いいたします。 納付に関してのご相談は、区のホームページをご覧ください
問合先	納税課 ☎　03-5744-1205　FAX　03-5744-1517 URL　https://www.city.ota.tokyo.jp/seikatsu/zeikin/