日本語English中文简体中文繁体한글Tiếng Việt

wpmaster

活動報告

【報告】「夏休み学習教室」を開催しました

８/1５～8/24に、おおた国際交流センターにて「夏休み学習教室」を開催しました。計７カ国、24人の子ども達が参加し、主に「こども学習支援ボランティア養成講座」修了生の方々が、外国につながりのある子どもたちの夏休みの宿題をサポートしました。 「夏休み学習教室」 ◆日時：8月15日（月）、16日（火）、17日（水）、19日（金）、20日（土）、24日（水）　（全６回）　午前10:00～正午 ◆参加者数：子ども24人 ◆支援者数：４４人（「こども学習支援ボランティア養...
2022.08.30
活動報告
活動報告

【報告】夏休み子ども向けイベントを開催しました！

８/18～8/24の期間中、おおた国際交流センターにて夏休みの子ども向けイベントを開催しました！ 計８カ国、延べ81人の子ども達とお母さん・お父さんが参加してくれました！ ①多文化ファミリー交流会（第１回）-"Japan Play Day in Ota”- ◆イベント名：「多文化ファミリー交流会（第１回）-"Japan Play Day in Ota”-」 ◆協力：GOCAボランティア ◆日時　8月18日（木）午後2:00～4:00 ◆内容：昔の日本のあそびであそ...
2022.08.29
活動報告
講座・イベント情報

【募集終了】災害時外国人支援ボランティア対象 通訳訓練

★本講座の募集は終了しました。たくさんのご応募、ありがとうございました。 災害時外国人支援ボランティアを対象に、「通訳訓練」を実施致します。 「もしも」に備え、通訳の心構えやコツを学び、実践訓練を積んでみませんか？ 第１回目の講座では、災害時通訳においてのポイントや気を付けること等を学びます。 第２回目の訓練では、通訳者自身が実際にAEDの使い方などを学びます。 第３回目では実践として、第１回目、２回目で学んだ内容を活かし、外国人対象の応急救護訓練に...
2022.08.09
講座・イベント情報災害時外国人支援ボランティア
講座・イベント情報

【募集終了】ホームビジット

▶English ホームビジット　 日本人の家に遊びに行こう！　大田区の日本人家庭を訪問して、家族と交流しませんか？ ◆日本人（ホストファミリー）の家に行って、話したり、遊んだりします。 ◆ホストファミリーの家で過ごす時間は、２～３時間くらいです。 ◆ホストファミリーとは、日本語で話します。 ◆ひとつの家に、2～3人のゲスト（留学生や外国から来た人）が行きます。 ◆お昼ごはんを食べてから来てください。ホストファミリーの家でごはんは食べません。 いつ 2022...
2022.08.08
講座・イベント情報
ご寄付のお願い

物品寄付のお願い

国際都市おおた協会では、身近なものを収集して国際協力に役立てる「小さな国際協力」の活動に取り組んでいます。いつも捨ててしまっている使用済み切手や書き損じはがき、ご自宅に眠っている外国の通貨などがありましたら、ぜひご提供ください。 ご提供いただいた物品は、国際協力活動を行っている団体に寄付し、海外での教育、医療等の支援活動につなげていきます。 小さな国際協力チラシ（Minto Ota） １　寄付を受け付けているもの ●使用済み／未使用切手（切手の種類は問いません） ●...
2022.07.21
ご寄付のお願い
Ota City Navigation

Vol.26　Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙）

7月号　Vol.26 Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙） 大田区の情報を多言語で発信してます！ ▶「やさしい日本語」 ▶「英語／English」 ▶「中文簡体」 ▶「タガログ語／Tagalog」 ▶「ネパール語／नेपाली」 ▶「ベトナム語／Tiếng Việt」 ▶「ハングル／한글」＊自動翻訳 ・原文はこちら（自動翻訳の場合はこちらをクリック）
2022.07.20
Ota City Navigation外国人の皆様へ
Ota City Navigation

働く外国人へインタビュー【Ota City Navigation】（Vol.1）

大田区で働こう！！ Ota City Navigationを見ている　外国人の皆さんに、大田区で働くことの　魅力を知ってもらうため、大田区内で働く外国人を　ご紹介します。第1弾は、大田区の　地域密着型不動産コンサル会社のミノラス不動産で　働くベトナ ム人のお二人を　ご紹介します。日本そして　大田区で働く魅力とは・・？ 自己紹介 -----自己紹介をお願いします。 グエン・ティ・ラインと申します。ベトナムのバクニン省出身です。バクニン省は、ハノイの隣にありま...
2022.07.15
Ota City Navigation
隣の外国人

Vol.11 ウ シセンさん（中国）

ウ シセンさんは、中国の北京朝陽から留学生として来日されました。 大田区に住み始め、程なくして、ご自身の出身地である朝陽区と大田区が友好都市（1998年から友好都市、交流は1976年に遡る）関係であることに気づき、大田区に関わる活動をしたいと思うようになったそうです。 ウさんは、これまで協会が行う様々なイベントでボランティアとして活躍しており、「自分の言語力を活かしつつ、人の役に立てて嬉しい」と語っています。 そんなウさんに大田区での生活について伺いました。 大田区の...
2022.07.07
隣の外国人
外国人の皆様へ

「多言語相談窓口だより Vol.2」を発行しました

多言語相談窓口で実際あった相談内容の一部をご紹介します。 こちらをご覧ください。 【バックナンバー】 多言語相談窓口だより Vol.1
2022.06.30
外国人の皆様へ
GOCAニュース from おおた

第14号　GOCAニュース from おおた

↓リンクをクリックしてください。 PDFで全ページをダウンロードできます。 GOCAニュース14号
2022.06.29
GOCAニュース from おおた
講座・イベント情報

【募集終了】災害時外国人支援ボランティア講習会（基礎講習）

*本講習の募集は終了しました。たくさんのご応募ありがとうございました。 当協会では、災害時の外国人支援を円滑に行うため、「災害時要支援外国人相談窓口」や地域の避難所等で外国人に 正確な情報や安心を届ける「災害時外国人支援ボランティア」を養成する講座を実施しています。災害時の外国人支援に ご興味がある方は、是非ご参加ください。 *災害時外国人支援ボランティアとして活動を希望する方は、本講座の受講は必須となります。 ★チラシはこちら 【講座情報】 ■講座名： 「災...
2022.06.18
講座・イベント情報災害時外国人支援ボランティア
Ota City Navigation

Vol.25　Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙）

6月号　Vol.25 Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙） 大田区の情報を多言語で発信してます！ ▶「やさしい日本語」 ▶「英語／English」 ▶「中文簡体」 ▶「タガログ語／Tagalog」 ▶「ネパール語／नेपाली」 ▶「ベトナム語／Tiếng Việt」 ▶「ハングル／한글」＊自動翻訳 ・原文はこちら（自動翻訳の場合はこちらをクリック）
2022.06.17
Ota City Navigation外国人の皆様へ
相談する

その他の相談窓口

多言語相談窓口（国際都市おおた協会）以外での相談先です。 その他の相談窓口 ◆外国人在留支援センター（FRESC/フレスク） 8つの相談窓口があり、在留資格、仕事、日本の色々な法律（離婚、借金など）、コロナで困っていることなどを相談できます。（18言語で相談できます） ・電話：0570-011000（ナビダイヤル）　※IP電話や外国からは03-5363-3013 ・時間：9：00～17：00（月曜日から金曜日）※土曜日、日曜日、祝日、年末年始は休みです。 ・場所：...
2022.06.07
相談する
活動報告

【報告】おおた国際交流センター開館記念講演

2022年5月23日に「おおた国際交流センター開館記念講演」を開催しました。 当日は、東邦大学医学部　舘田 一博教授を講師としてお招きし、新型コロナウイルスをはじめとする感染症例の紹介や、異なる文化の中での感染症に対する考え方の違い、マスク着用における考え方など、今後の感染症対策や心構えについて講演いただきました。 当日の議事要旨（日本語・多言語版）は大田区のホームぺージをご覧ください。 講演の様子（対面/オンライン）
2022.06.01
活動報告
未分類

国際都市おおた協会　ウクライナ支援について

国際都市おおた協会では、大田区へ避難されたウクライナの方々へ向けて、 少しでも安心して暮らしていただけるよう、必要な支援に取り組みます。 〇ご利用いただけるサービス 国際都市おおた協会で実施している事業において、避難民の方を対象に無償化・優先参加を行います。 日本語の学習や地域の方との交流等を通し、少しでも安心した暮らしにつなげて頂ければと思います。 質問や不安等ございましたら、お気軽にご相談ください。　 　＊各事業の開催日程等の詳細については、実施が決ま...
2022.05.24
未分類
次のページ
タイトルとURLをコピーしました